Русский перевод выполнен по изданию:
* Papyri Graecae Magicae. Die Griechischen Zauberpapyri. Bd. I,II. Herausgegeben und überzetz von Karl Preisendanz. Leipzig, Berlin: B.G. Teubner, 1928, 1931.
Использованная литература:
* немецкий перевод под ред. К. Прайзенданца (ibid.);
* английский перевод под ред. Г.Д. Беца: Hans Dieter Betz (ed.), The Greek Magical Papyri in Translation: Including the Demotic Spells. Chicago, IL: University of Chicago Press, 1986;
* F. G. Kenyon (ed.), Greek Papyri in the British Museum. Catalogue, with Texts, vol. I. London, 1893; rpt. Milano: Cisalpino-Goliardica, 1973.
* Luis Muñoz Delgado, Léxico de magia y religión en los papiros mágicos griegoss.
* Damon Zacharias Lycourinos (ed.), Occult Traditions. Colac: Numen Books, 2012.
* Словари LSJ, Middle Liddle, Slater, Autenrieth; электронная версия «Древнегреческо-русского словаря» И.Х. Дворецкого под ред. С.И. Соболевского.