Геката: Античные гимны

Заклинание Гекаты

Греческие магические папирусы, IV.2714—2784. Перевод: Анна Блейз (с). | Ныне, Геката, приди! Великанша, Дионы охранница, / Персия, Баубо, Жаба, — на зов мой приди, стреловержица! / Непобедимая, дева Лидийская, неукрощенная, / Ты, провожатая, высокородная, факелоносица…

Гимн Гекате

Источник: Ипполит, «Опровержение всех ересей», I.35 | Перевод: Анна Блейз (с) | Подземная, зéмная, горняя — к нам снизойди, о Бомбó! / Богиня дорог и распутий, лучистая странница ночи, / Дневного сиянья врагиня, подруга и спутница мрака …

1 комментарий

Молитва Селене[-Гекате] для любого [магического] деяния

Источник: Греческие магические папирусы, IV.2785-2870 | Перевод и комментарии: Анна Блейз (с) | Ныне приди, о Селена триликая, милая сердцу, / Внемли, богиня, священным заклятьям моим благосклонно! / Ты — украшение ночи, сиянье несущая смертным …

Заклинание Селены-Гекаты как богини ущербной луны

Источник: Греческие магические папирусы, IV.2241—2358 | Перевод: Анна Блейз (с) | Привет тебе, священный свет, Тартародержица, / Разящая лучами! Заповедное / Сияние, всходящее из сумрака …